Search for a location by street address